Bem, aquele trabalho de tradução que estive a fazer no mês passado, finalmente já deram comentário e vou começar a corrigir o que escrevi mal. Realmente não acho que está tão mal, mas disseram que parecia que alguém traduziu com o Google Translate.
Mas também, a dar uma resposta depois de um mês, também não é muito fiz.
De facto não estou de vontade de aturar com isto mas como estou a representar a minha amiga, tenho de tratar.
A kat, de Macau, decidiu que já é época para começar a praticar Português diariamente.
Thursday, January 11, 2018
Tuesday, January 9, 2018
A minha primeira semana de Hobonichi
Este ano, estou a tentar participar no Hobonichi Challenge que é para escrever um tal diário, que cada mês tem a sua própia tema. O mês de Janeiro é o mês de Cães, e por isso são todos cães.
Já fiz 7 dias... e ainda falto o resto to ano...
Já fiz 7 dias... e ainda falto o resto to ano...
Friday, January 5, 2018
Team Lab
Hoje fui ver o tal Team Lab que é uma instalação japonesa de luzes e transformar artes de crianças para 3D.
Já cá vem a imagem...

Não sei se consigo pôr a imagem (estou a escrever no telemóvel) mas se não consegue vou ter de fazer um edit pelo computador mais tarde.
Fizemos também duas pinturas e a empregada fez um scan de 3 segundos, e lá apereceu a nossa pintura na ecrã!

Não sei se consigo pôr a imagem (estou a escrever no telemóvel) mas se não consegue vou ter de fazer um edit pelo computador mais tarde.
Wednesday, January 3, 2018
Trabalhando
Estou a trabalhando enquanto estou à espera de qualquer novidades sobre o meu emprego. O chefe vai se embora em duas semanas mas parece que ninguém está a pensar sobre o depois.
Bem, é continuar a por a cabeça para baixo e continuar a trabalhar.
Quero tanto ir de férias...
Monday, January 1, 2018
Olá a todos e Bom Ano Novo!
Eu voltei!
... depois de 2 anos? Peço imenso desculpe.
Não tive vontade de escrever estes meses... mas agora decidi recomeçar tudo outra vez.
Pretendo escrever pelo menos uma vez por semana, para ter mais oportunidades de usar a língua Portuguesa.
E agora com um telemóvel novo acho que posso por todos essas aplicações para escrever pelo telemóvel. Assim já não tenho desculpa por não escrever.

Estou passando um tempo péssimo lá no trabalho, espero que neste ano 2018 poderá mudar de tudo para o melhor.
... depois de 2 anos? Peço imenso desculpe.
Não tive vontade de escrever estes meses... mas agora decidi recomeçar tudo outra vez.
Pretendo escrever pelo menos uma vez por semana, para ter mais oportunidades de usar a língua Portuguesa.
E agora com um telemóvel novo acho que posso por todos essas aplicações para escrever pelo telemóvel. Assim já não tenho desculpa por não escrever.

Estou passando um tempo péssimo lá no trabalho, espero que neste ano 2018 poderá mudar de tudo para o melhor.
Subscribe to:
Posts (Atom)